Наверх (Ctrl ↑)

Евстафий Плакида, великомученик, жена его Феопистия и их чада Агапий и Феопист (I в.)

Иконы

  5

Фрески

  1

Миниатюры

  1

Разное

  2

Описание по подлиннику Фартусова

С™hй великом§нкъ Е#vстafій Плакjда, подрyжіе є3гw2 Fеопістjа и3 чaда и3хъ, Ґгaпій и Fеопjстъ
[Святый великомученик Евстафий Плакида, подружие его Феопистия и чада их, Агапий и Феопист]

Типа — римского. Св. Евстафий — около 50 лет, с небольшой, окладистой, с малой проседью, бородой, в воинских богатых одеждах, с лентой через плечо; в руке у него — хартия с надписью по подлиннику:

ГDи Б9е си1лъ, дaждь всsкому поминaщему пaмzть нaшу, ўчaстіе въ цaрствіи нбcномъ твоeмъ
[Господи Боже сил, даждь всякому поминащему память нашу, участие в царствии небесном твоем]

Или по житию:
ГDи Б9е си1лъ, всёми неви1димый, нaми же ви1димый, вонми2 нaмъ молsщымсz тебЁ и3 пріими2 послёднюю нaшу моли1тву. СE мы2 соедини1хомсz, и3 ты2 спод0билъ є3си2 нaсъ ќчасти свzтhхъ твои1хъ
[Господи Боже сил, всеми невидимый, нами же видимый, вонми нам молящимся тебе и приими последнюю нашу молитву. Се мы соединихомся, и ты сподобил еси нас участи святых твоих]

Или:
Хrтіaнинъ є4смь, и3 є3ди1наго БGа моего2 Ї}са Хrта знaю и3 того2 чтY и3 бlгодарю2 и3 покланsюсz Е#мY, Џнъ бо вс‰ сі‰, и3 здрaвіе, и3 побёду, и3 супрyгу мою2 и3 чґда мнЁ даровA
[Христианин есмь, и единаго Бога моего Иисуса Христа знаю и того чту и благодарю и покланяюся Ему, Он бо вся сия, и здравие, и победу, и супругу мою и чада мне дарова]

Или:
Хвaлимъ и3 бlгодари1мъ ХrтA Сп7са нaшего и4же не tстaви t нaсъ млcти своеS, но ћкоже њбэщA по ск0рбэхъ ўтёшити нaсъ, тaкw и3 сотвори2
[Хвалим и благодарим Христа Спаса нашего иже не отстави от нас милости своея, но якоже обеща по скорбех утешити нас, тако и сотвори]

Св. Феопистия, жена св. Евстафия — около 50 лет, в тунике, епанче и мантии, с покрывалом на голове; можно писать у нее в руке хартию с ее изречением:
Свидётель ми2 на нб7си2 вёренъ сaмъ Хrтосъ ГDь, Е#гHже рaди мнHгіz под8sхъ напaсти
[Свидетель ми на небеси верен сам Христос Господь, Егоже ради многия подъях напасти]

Или:
В0лz ГDнz съ нaми да бyдетъ, т0чію њ сeмъ прилeжнw м0лимъ Е#гw2 бlгостhню, да подaстъ нaмъ терпёніе
[Воля Господня с нами да будет, точию о сем прилежно молим Его благостыню, да подаст нам терпение]

Дети их, Агапий и Феопист — молодые около 20 лет, мужественные и храбрые, в римских воинских одеждах.

Всех их четверых вместе сожгли в медном воле при царе Адриане в I веке.

Литература