Наверх (Ctrl ↑)

На каком языке написание на кресте.

Oleg R
Регистрация: 28.04.2023 Сообщения: 69
Сообщение   Сообщение № 1759935 • 20 Июн 2023 19:03
Доброго дня! Подскажите пожалуйста на каком языке написания на кресте и как переводится. Заранее благодарен.
Файл № 946 809
IMG_0970.JPG
468.07 KB   •    55
Илья
Администратор сайта
Регистрация: 10.11.2004 Сообщения: 18564 Откуда: Москва
Сообщение   Сообщение № 1760016 • 20 Июн 2023 22:53
Добрый вечер,

на греческом, названия изображенных событий.

Верхняя надпись: Η ΑΝΑS[T]ACHC = η ἀνάστασις = Воскресение (Христово)

Далее над Распятием ожидаемое Η S[T]AURWCHC TOU = Σταύρωση[ς] του [Ιησού Χριστού] = Распятие [Христово]

И над сценой Воскрешения Лазаря: H EГEPCIC TOU ΛΑΖ[AΡΟΥ] = η εγερσις του Λαζάρου = Воскрешение Лазаря
Oleg R
Регистрация: 28.04.2023 Сообщения: 69
Сообщение   Сообщение № 1760034 • 21 Июн 2023 00:30
Спасибо Вам большое Илья за исчерпывающий ответ.
  Ответить
Powered by phpBB © 2001–2024 phpBB Group