Наверх (Ctrl ↑)

Пророк Авдий Поиск Текста надписи на Свитке

astronc
Регистрация: 20.07.2017 Сообщения: 313
Сообщение   Сообщение № 1486352 • 12 Апр 2021 13:26
Здравствуйте Уважаемые Форумчане. Помогите прочитать надпись на Старо Славянском Языке или Дайте Отрывок из книги где это написанно по Русски. Самое Близкое что нашел это стих 1:15 Но Близится День Господень День Суда над Всеми...........
За Ранее Всем Спасибо.! Мира и Добра Вам Ну и Здоровия !
Файл № 782 732
Screenshot_20210412-132131.png
754.41 KB   •    23

_________________
Свят! Свят! Свят! Господь Бог Вседержитель!
DGP
Модератор
Регистрация: 22.09.2011 Сообщения: 9377 Откуда: РФ
Сообщение   Сообщение № 1486358 • 12 Апр 2021 13:38
Странно, что вы слово "надпись" написали со строчной, а не с прописной буквы. С заглавными буквами явный перебор.
Выбирайте вариант перевода:
https://bible.by/verse/31/1/15/

_________________
С уважением Дмитрий
astronc
Регистрация: 20.07.2017 Сообщения: 313
Сообщение   Сообщение № 1486363 • 12 Апр 2021 13:44
Спасибо Большое За ответ Эту надпись я уже читал. На Свитке какой то другой Текст но какой пока не могу дословно слова прочитать Может кто может точно Написать что Написанно на Свитке?

_________________
Свят! Свят! Свят! Господь Бог Вседержитель!
Аляска
Регистрация: 20.10.2011 Сообщения: 684 Откуда: Москва
Сообщение   Сообщение № 1486365 • 12 Апр 2021 13:53
На свитке всё читается, всё соответствует приведённой выше ссылке.
бли́з̾ де́нь гд҇ень на всѧ҄ ѩ҆зы́ки: ѩ҆́коже сотвори́лъ є҆сѝ, си́це бѹ́детъ
astronc
Регистрация: 20.07.2017 Сообщения: 313
Сообщение   Сообщение № 1486382 • 12 Апр 2021 14:54
Огромное Спасибо За написание. Подскажите Пожайлуста. Чем Вы Пользуетесь чтобы писать по старославянск. Может можете здесь написать Вот этот текст Старославянским Буквами. За Ранее Большое Спасибо !

Но Близится День Господень, день суда над всеми народами! Как ты поступал, так И с тобой поступят !

_________________
Свят! Свят! Свят! Господь Бог Вседержитель!
Аляска
Регистрация: 20.10.2011 Сообщения: 684 Откуда: Москва
Сообщение   Сообщение № 1486587 • 12 Апр 2021 23:04
В опциях форумного ответа:
Файл № 782 851
34-1.jpg
93.89 KB   •    20
astronc
Регистрация: 20.07.2017 Сообщения: 313
Сообщение   Сообщение № 1486625 • 13 Апр 2021 02:22
Ну Это Вообще Огромнейшее Спасибо Вам !

_________________
Свят! Свят! Свят! Господь Бог Вседержитель!
  Ответить
Powered by phpBB © 2001–2021 phpBB Group
Top.Mail.Ru