▲ Наверх (Ctrl ↑)
По темам: Перейти
Другие языки
Богоматерь Грузинская
Изображения с более высоким разрешением:

Богоматерь Грузинская

Перевод В. П. Гурьянова с иконы XVII в.

См. в «Галерее»:

 Маркелов 2001 

Изображение Богоматери поясное. Иисус сидит на сгибе Ее левой руки. Его ножки скрещены так, что нам видна правая стопа. На рисунке воспроизведен один из поздних изводов Грузинской иконы, на котором, в отличие от более древних изображений, отсутствуют присущие данному типу Одигитрии отвороты на мафории Богоматери. Кроме того, не изображено правое поднятое колено Младенца. На одеждах нанесена ассистка под золото. В подлиннике (л. 266–266 об.) об этой иконе сказано: «...яже обретается в Черной горе в Двинской области. Лице на шуюю страну, десница простерта к персем Ея, на одеянии Ея противу чела и на правом раме по единой звезде, на шуей руце Христос благословляет, а в шуйце свиток, десная нога подгбенна, а шуяя чрез нея простерта».

Литература:

Главная | Библия | Галерея | Библиотека | Словарь | Ссылки | Разное | Форум | О проекте
Пишите postmaster@icon-art.info | ВКонтакте

Система Orphus Если вы обнаружили опечатку или ошибку, пожалуйста, выделите текст мышью и нажмите Ctrl+Enter. Сообщение об ошибке будет отправлено администратору сайта.

Для корректного отображения надписей на греческом и церковно-славянском языках установите на свой компьютер следующие шрифты: Irmologion [119 кб, сайт производителя], Izhitsa [56 кб] и Old Standard [304 кб, сайт производителя] (вместо последнего шрифта можно использовать шрифт Palatino Linotype, входящий в комплект поставки MS Office).

© Все авторские права сохранены. Полное или частичное копирование материалов в коммерческих целях запрещено.

ID: 1523