Список форумов Форум проекта «Христианство в искусстве»
Обсуждение практических и теоретических вопросов и обмен информацией по всем аспектам христианского искусства
 
 Forum SubscriptionsForum Subscriptions   FAQFAQ   ПоискПоиск   ПользователиПользователи   ГруппыГруппы   РегистрацияРегистрация 
 ПрофильПрофиль   Войти и проверить личные сообщенияВойти и проверить личные сообщения   ВходВход 

И опять надписания святых [сщмч. Киприан, прп. Паисий :?:]


Страницы:   1, 2  След.
 
Начать новую тему   Ответить на тему    Список форумов -> Иконы, иконопись и иконография -> Церковно-славянский, греческий и другие языки в иконописи; вопросы палеографии
Тема 64802: Предыдущая тема :: Следующая тема  
Автор Сообщение
берг



Регистрация: 11.12.2008
Сообщения: 22136

Сообщение#743756 Добавлено: 28 Мар 2016 23:26    Заголовок сообщения: И опять надписания святых [сщмч. Киприан, прп. Паисий :?:] Ответить с цитатой

Прошу помочь. Один видимо - Киприян, да?  А другой?


 Файл № 338168 IMG_5132.JPG
 Описание:
 Размер файла:  616.87 KB
 Просмотрено:  22 раз(а)

IMG_5132.JPG



 Файл № 338167 IMG_5131.JPG
 Описание:
 Размер файла:  601.12 KB
 Просмотрено:  32 раз(а)

IMG_5131.JPG



_________________
Куплю иконы Афонские, икону Св. Георгия, финифть большого размера.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail AIM Address
DGP
Модератор


Регистрация: 22.09.2011
Сообщения: 7256
Откуда: РФ

Сообщение#743762 Добавлено: 28 Мар 2016 23:42    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Да, наверняка один - Киприан Антиохийский, Никомидийский, сщмч., епископ.
А вот со вторым, только могу предположить. Преподобный Кассиан Грек, Угличский.
Оба святых почитаются 2 октября (ст. с.).

_________________
С уважением Дмитрий
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
берг



Регистрация: 11.12.2008
Сообщения: 22136

Сообщение#743771 Добавлено: 29 Мар 2016 00:06    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

С I -точно. Перед ними похоже на А. А что после I -вот эту бы букву расшифровать), тогда станет легче, как на  Поле чудес)
Одно ясно- монах.

_________________
Куплю иконы Афонские, икону Св. Георгия, финифть большого размера.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail AIM Address
берг



Регистрация: 11.12.2008
Сообщения: 22136

Сообщение#743778 Добавлено: 29 Мар 2016 00:13    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Всего на полях восемь  святых, может их имена как то помогут - Аверкий, Садофъ, Димитрий, Внифантий, Устинья , Анна- и два этих.
_________________
Куплю иконы Афонские, икону Св. Георгия, финифть большого размера.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail AIM Address
Иван
Модератор


Регистрация: 31.03.2005
Сообщения: 13437
Откуда: Петроградъ

Сообщение#743781 Добавлено: 29 Мар 2016 00:28    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

берг писал(а):
А что после I -вот эту бы букву расшифровать
После I может быть только гласная или Й. Больше похоже на Й. А перед I буква больше похожа на И, чем на А... Ищем имена с такими окончаниями — например, Дионисий. Преподобный, Глушицкий,
Имена — нет: скорее всего семейная заказная икона... не помогут...

_________________
Правила форума
...
Меньше становится не времени, а себя самого... ©
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail Посетить сайт автора
берг



Регистрация: 11.12.2008
Сообщения: 22136

Сообщение#743793 Добавлено: 29 Мар 2016 02:59    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Другие имена-это я так, на всякий случай), конечно же семейная, заказная. А имя должно быть коротким, потому как вот ещё два фото показываю. Осенило, не знаю правильно ли, может -Власий? или что то типа такого. Паисий? Что ещё есть короткого на - ИСИЙ? и чтоб монашеское


 Файл № 338190 IMG_5176.JPG
 Описание:
 Размер файла:  574.34 KB
 Просмотрено:  17 раз(а)

IMG_5176.JPG



 Файл № 338189 IMG_5177.JPG
 Описание:
 Размер файла:  627.18 KB
 Просмотрено:  17 раз(а)

IMG_5177.JPG



_________________
Куплю иконы Афонские, икону Св. Георгия, финифть большого размера.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail AIM Address
Катерина К.



Регистрация: 02.04.2006
Сообщения: 4776
Откуда: Ярославль

Сообщение#743855 Добавлено: 29 Мар 2016 10:38    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Вчера разглядывала. С Иваном согласна, последние буквы могут быть только "...сий". В голову пришел  Паисий, но вспомнился только современный(Святогорец). Утром заглянула в книжки. Из преподобных есть Паисий Великий и Паисий Величковский. По счету букв, думаю, Паисий вполне подойдёт.
_________________
Катерина К.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
DGP
Модератор


Регистрация: 22.09.2011
Сообщения: 7256
Откуда: РФ

Сообщение#743889 Добавлено: 29 Мар 2016 12:15    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Ну примерно так выглядит надпись.


 Файл № 338243 1.jpg
 Описание:
 Размер файла:  20.15 KB
 Просмотрено:  7 раз(а)

1.jpg



_________________
С уважением Дмитрий
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
DGP
Модератор


Регистрация: 22.09.2011
Сообщения: 7256
Откуда: РФ

Сообщение#743891 Добавлено: 29 Мар 2016 12:26    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Вот раскладка по буквам.
По букве 1 ясно видна завитушка. Точно читаются только буквы 3 и 4. Соответственно С и Ï. Буква 5 должна быть гласной. Но, лично мне, непонятно там одна или две буквы.
Такая вот информация к размышлению  Smile



 Файл № 338244 2.jpg
 Описание:
 Размер файла:  24.04 KB
 Просмотрено:  5 раз(а)

2.jpg



_________________
С уважением Дмитрий
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Катерина К.



Регистрация: 02.04.2006
Сообщения: 4776
Откуда: Ярославль

Сообщение#743900 Добавлено: 29 Мар 2016 12:36    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Цифры 1 и 2 - могут быть одной буквой - И, цифра 5 - не может быть гласной, имя то мужское, а судя по надписанию верхнего святого, имя написано в именительном падеже. И согласной, кроме Й быть не может, так как тогда должна быть ещё одна буква - Ъ. Итого - скорее всего имеем "..исiй" .  Smile Настаиваю на "Паисiй".
_________________
Катерина К.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Иван
Модератор


Регистрация: 31.03.2005
Сообщения: 13437
Откуда: Петроградъ

Сообщение#743902 Добавлено: 29 Мар 2016 12:44    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Да, поддержу Катерину и Михаила: Паисiй [Великий].
Очень подходит и по подобию — седобородый старец с волнистыми волосами.

_________________
Правила форума
...
Меньше становится не времени, а себя самого... ©
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail Посетить сайт автора
DGP
Модератор


Регистрация: 22.09.2011
Сообщения: 7256
Откуда: РФ

Сообщение#743906 Добавлено: 29 Мар 2016 12:54    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Ну тогда ещё добавлю, что должно быть написано: "ПаiсÏй". Но могли и "ПаисÏй" написать. Что скорей всего и было))
_________________
С уважением Дмитрий
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Иван
Модератор


Регистрация: 31.03.2005
Сообщения: 13437
Откуда: Петроградъ

Сообщение#743913 Добавлено: 29 Мар 2016 13:08    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Это да — могли и так и эдак написать =)
_________________
Правила форума
...
Меньше становится не времени, а себя самого... ©
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail Посетить сайт автора
берг



Регистрация: 11.12.2008
Сообщения: 22136

Сообщение#743920 Добавлено: 29 Мар 2016 13:27    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Согласен с Катериной, под 1и2 вполне одна буква, поскольку и радиус есть и почерк такой размашистый) У меня лишь немного волнение), что под цифрой 5  как бы две буквы, но опять же видимо почерк такой) Да и на самой иконе всё выглядит вполне так как думаем- Паисий. Огромное спасибо всем участникам, выручаете не первый раз. И в связи с этим у меня будет для всех нас сюрприз))) У меня в реставрации икона-Харлампий  житийный, вот где  моих мизерных знаний однозначно не хватит) , так что готовьтесь помогать. Сейчас одно общее фото покажу Smile и создам ещё одну тему, где не могу пока с уверенностью сказать какой именно Иоанн.
_________________
Куплю иконы Афонские, икону Св. Георгия, финифть большого размера.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail AIM Address
берг



Регистрация: 11.12.2008
Сообщения: 22136

Сообщение#743923 Добавлено: 29 Мар 2016 13:35    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Вот такой Харлампий нас ждёт, где текстов, -   видимо - невидимо)


 Файл № 338273 IMG_4215.JPG
 Описание:
 Размер файла:  785.92 KB
 Просмотрено:  22 раз(а)

IMG_4215.JPG



_________________
Куплю иконы Афонские, икону Св. Георгия, финифть большого размера.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail AIM Address
Показать сообщения:   
Начать новую тему   Ответить на тему    Список форумов -> Иконы, иконопись и иконография -> Церковно-славянский, греческий и другие языки в иконописи; вопросы палеографии Часовой пояс: GMT + 3
Страницы:   1, 2  След.
Страница 1 из 2

 
Перейти:  
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете вкладывать файлы
Вы можете скачивать файлы


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group