Список форумов Форум проекта «Христианство в искусстве»
Обсуждение практических и теоретических вопросов и обмен информацией по всем аспектам христианского искусства
 
 Forum SubscriptionsForum Subscriptions   FAQFAQ   ПоискПоиск   ПользователиПользователи   ГруппыГруппы   РегистрацияРегистрация 
 ПрофильПрофиль   Войти и проверить личные сообщенияВойти и проверить личные сообщения   ВходВход 

Надписи на хартиях в иконе Георгий Победоносец с усеченною главой [Кефалофорос]


Страницы:   Пред.  1, 2
 
Начать новую тему   Ответить на тему    Список форумов -> Церковно-славянский, греческий и другие языки в иконописи; вопросы палеографии
Тема 7105: Предыдущая тема :: Следующая тема  
Автор Сообщение
slava



Регистрация: 24.10.2009
Сообщения: 47
Откуда: Украина.Староконстантинов

Сообщение#66220 Добавлено: 09 Ноя 2009 23:50    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Просто слов нет, Иван! Прекрасный шрифт, прекрасная работа! Великолепно!!! Надеюсь, что не мне одному пригодятся эти надписи. Вы, в сущности, заполнили пустую страничку в Русском Иконописном Подлиннике. СПАСИБО!
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail
Иван
Модератор


Регистрация: 31.03.2005
Сообщения: 13760
Откуда: Петроградъ

Сообщение#66227 Добавлено: 10 Ноя 2009 02:08    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Ну что вы, slava! Эту страничку заполнили вы -- я же просто перевёл готовые тексты.  
Но на добром слове -- спасибо! Smile
Вот вторая надпись;
а в первой я в словах ТИ и ПРIИМИ не то ударение поставил -- поставьте, пожалуйста, варию над буквами И на конце этих слов...



 Файл № 17972 Види_Христе_.jpg
 Описание:
 Размер файла:  45.1 KB
 Просмотрено:  96 раз(а)

Види_Христе_.jpg



_________________
Правила форума
...
Меньше становится не времени, а себя самого... ©
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail Посетить сайт автора
slava



Регистрация: 24.10.2009
Сообщения: 47
Откуда: Украина.Староконстантинов

Сообщение#66229 Добавлено: 10 Ноя 2009 04:22    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Еще раз огромное спасибо, Иван!!! Форум проекта "Христианство в искусстве" на сегодняшний день, по моему глубокому убеждению, является наиболее полной и грамотной базой данных по иконописи в интернете. Представьте, сколько незарегистрированных иконописцев здесь бывает! Не думаю, что я преувеличил. Удачи Вам во всем!!!
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail
сергей сергеевич



Регистрация: 18.01.2007
Сообщения: 418
Откуда: воронеж

Сообщение#1008437 Добавлено: 11 Янв 2018 18:20    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Внесу и я свои пять копеек  Smile  Спасибо за перевод текстов на славянский!


 Файл № 490685 Кефалофорос, то есть, Голову приносящий..jpg
 Описание:
 Размер файла:  1.27 MB
 Просмотрено:  9 раз(а)

Кефалофорос, то есть, Голову приносящий..jpg


Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail Посетить сайт автора
Показать сообщения:   
Начать новую тему   Ответить на тему    Список форумов -> Церковно-славянский, греческий и другие языки в иконописи; вопросы палеографии Часовой пояс: GMT + 3
Страницы:   Пред.  1, 2
Страница 2 из 2

 
Перейти:  
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете вкладывать файлы
Вы можете скачивать файлы


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group